-
1 оператор машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор машины
-
2 оператор
controller, clause вчт., driver, ( машины) machineman, handler, ( робототехнического комплекса или обучающей системы) instructor, jockey, operative, operator, ( станка) positioner, statement, supervisor, tender -
3 оператор валочной машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор валочной машины
-
4 оператор вычислительной машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор вычислительной машины
-
5 оператор наполнительной машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор наполнительной машины
-
6 оператор обандероливающей машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор обандероливающей машины
-
7 оператор валочной машины
Англо-русский словарь технических терминов > оператор валочной машины
-
8 оператор наполнительной машины
Англо-русский словарь технических терминов > оператор наполнительной машины
-
9 оператор обандероливающей машины
Англо-русский словарь технических терминов > оператор обандероливающей машины
-
10 рафинадчик
( оператор машины) refiner пищ. -
11 operator
ˈɔpəreɪtə сущ.
1) а) оператор computer operator ≈ компьютерный техник crane operator ≈ оператор (грузо) подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator ≈ лифтер ham operator ≈ радист, оператор радиостанции lathe operator ≈ токарь radar operator ≈ оператор радиолокационной установки, радиометрист radio operator ≈ радист;
радиооператор switchboard operator, telephone operator ≈ телефонист, телефонистка operator's position ≈ рабочее место б) механик, машинист machine operator ≈ машинист, оператор машины, механик в) амер. водитель
2) телефонист;
телеграфист;
радист;
связист
3) хир. врач-хирург;
оперирующий хирург или дантист
4) бизнесмен;
владелец;
управляющий big operators ≈ амер. крупные чиновники;
высокие должностные лица Syn: owner, director
5) а) биржевой маклер б) делец, ловкач He is what we call nowadays an 'operator', and completely unscrupulous and unashamed. ≈ Он относится к тому сорту людей, которых в наши дни называют 'дельцами', и абсолютно беспринципен и бесстыден.
6) а) мат. оператор б) линг. оператор Operators are forms like articles, prepositions, conjunctions which perform syntactic functions. ≈ Операторы - это слова типа артиклей, предлогов, союзов, которые осуществляют синтаксические функции.
7) биол. ген-оператор (терминальный участок в опероне) оператор;
- *'s position рабочее место механик, машинист;
водитель связист;
радист;
телефонист (военное) обслуживающий номер( прибора) прожекторист то, что оказывает действие;
- strong * сильнодействующее средство (медицина) врач-хирург, оперирующий хирург диспетчер (американизм) владелец предприятия;
фабрикант, промышленник;
- private * in civil aviation владелец частной авиакомпании биржевой маклер( разговорное) делец, ловкач;
- smooth * ловкий делец;
- big-time * крупный делец (биология) ген-оператор (математика) символ, указывающий на необходимость произведения какого-л действия гипнотизер arithmetic ~ вчт. аритметический оператор arithmetic ~ вчт. знак арифметической операции assertion ~ вчт. оператор контроля ~ амер. владелец предприятия или его управляющий;
big operators амер. крупные чиновники;
высокие должностные лица boolean ~ вчт. логический оператор combined transport ~ (CTO) владелец предприятия, ведущего смешанные перевозки comparison ~ вчт. операция сравнения composite ~ вчт. составной оператор computer ~ оператор вычислительной машины conjunction ~ вчт. оператор конъюнкции constraint ~ вчт. ограничивающый оператор dagger ~ вчт. оператор или-не economic ~ экономист elevator ~ амер. лифтер indirection ~ вчт. операция разыменовывания infix ~ вчт. инфиксный оператор keyboard ~ вчт. оператор коммутационной панели logical ~ вчт. знак логической операции market ~ биржевой маклер neighborhood ~ вчт. оператор формирования окрестностей ~ оператор;
механик;
operator's position рабочее место postfix ~ вчт. постфиксная операция prefix ~ вчт. префиксный оператор relational ~ вчт. операция сравнения ~ биржевой маклер или делец;
smooth (или slick) operator ловкий делец system ~ вчт. системный оператор unary ~ вчт. знак унарной операцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operator
-
12 machine operator
1) Техника: водитель машины, оператор станка, оператор-станочник, станочник2) Строительство: машинист, механик, оператор машины3) Вычислительная техника: оператор (вычислительной) машины, оператор вычислительной машины4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: механизатор5) Автоматика: рабочий-станочник6) Макаров: рабочий у станка -
13 seat pan
3.5 подушка сиденья (seat pan): Поверхность сиденья, на которой сидит оператор машины.
Источник: ГОСТ Р 53080-2008: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.5 подушка сиденья (seat pan): Поверхность сиденья, на которой сидит оператор машины.
Источник: ГОСТ 31421-2010: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.5 подушка сиденья (seat pan): Поверхность сиденья, на которой сидит оператор машины.
Источник: ГОСТ Р Р 53080-2008: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.2 подушка сиденья (seat pan): Поверхность сиденья, на которой сидит оператор.
Источник: ГОСТ 31367-2008: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Средства наземного обслуживания авиационной техники оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seat pan
-
14 equipment operator
1) Военный термин: оператор машины2) Техника: оператор по обслуживанию вспомогательного оборудования, оператор по обслуживанию оборудования3) Горное дело: механик4) Робототехника: оператор (производственного) оборудования, человек-оператор ( производственного) оборудования5) Нефть и газ: аппаратчик -
15 refiner
[rɪ'faɪnə]1) Общая лексика: очистительная установка2) Морской термин: очиститель3) Техника: инженер-нефтяник, мельница, рафинёр, химик-нефтяник, зона осветления (стекловаренной печи)4) Сельское хозяйство: очистительная машина5) Экономика: инженер-нефтепереработчик, нефтеперерабатывающая компания, нефтеперерабатывающий завод, специалист-нефтепереработчик6) Горное дело: рифайнер7) Металлургия: кричный мастер, первая рафинирующая печь, рафинирующая добавка8) Электроника: установка для очистки10) Пищевая промышленность: рафинадчик (оператор машины), рафинированная печь, рафинировочные вальцы, рафинирующее вещество11) Силикатное производство: зона осветления (ванной печи)12) Нефтегазовая техника нефтепереработчик13) Макаров: рафинадчик (оператор) -
16 operator
1) диспетчер2) владелец ( оборудования)3) машинист4) оператор машины или системы6) матем. оператор- almost periodic operator - amateur radio operator - asymptotically polylinear operator - bounded below operator - completely invertible operator - double stochastic operator - formally hypoelliptic operator - formally self-adjoint operator - formally symmetric operator - internal operator - isotonic operator - left shift operator - locally algebraic operator - locally measurable operator - negative semidefinite operator - normally resolvable operator - partial recursive operator - partially hypoelliptic operator - partially isometric operator - positive definite operator - positive semidefinite operator - properly orthogonal operator - relatively degenerate operator - relatively invertible operator - relatively regular operator - selective operator - skew adjoint operator - skew self-adjoint operator - uniformly strongly elliptic operator - weakly separable operator -
17 machine operator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > machine operator
-
18 machineman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > machineman
-
19 refiner
rɪˈfaɪnə сущ.
1) человек или организация, занимающиеся очисткой, рафинированием каких-л. технических продуктов( спирта, металла и т. п.) или рафинацией сахара а) метал. кричный мастер б) пищ. рафинадчик (оператор машины)
2) устройство, аппарат для очистки, рафинирования каких-л. веществ а) метал. первая рафинирующая печь б) рафинер (машина, применяемая в бумажном производстве для измельчения волокнистых материалов)
3) тот, кто или то, что придает (чему-л.) утонченность, изысканность, изящество первая рафинирующая печь кричный мастер( бумагоделательное) рафинер refiner кричный мастер ~ метал. первая рафинирующая печь ~ рафинер (в бумажном производстве) ~ рез. рифайнер -
20 roof bolter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > roof bolter
См. также в других словарях:
Оператор машины (оборудования) — Лицо (или лица), которое занимается установкой и пуском в эксплуатацию, наладкой, техническим обслуживанием, очисткой, ремонтом или транспортированием оборудования... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ, ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ… … Официальная терминология
оператор — Человек/люди, в задачи которого(ых) входят установка, пуск в эксплуатацию, эксплуатация, наладка, поддержание в рабочем состоянии, чистка, ремонт или транспортировка машины. Термин «оператор» распространяется также на работников,… … Справочник технического переводчика
ОПЕРАТОР — (лат. operator, от opus труд.). Производящий операции, врач, имеющий дело с ранами. В машине: главная часть, приводящая в действие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОПЕРАТОР 1) врач, производящий… … Словарь иностранных слов русского языка
оператор — 4.22 оператор (operator): Какой либо объект, осуществляющий работу системы. Примечание 1 Роль оператора и роль пользователя могут возлагаться одновременно или последовательно на одно и то же лицо или организацию. Примечание 2 В контексте данного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? оператора, кому? оператору, (вижу) кого? оператора, кем? оператором, о ком? об операторе; мн. кто? операторы, (нет) кого? операторов, кому? операторам, (вижу) кого? операторов, кем?… … Толковый словарь Дмитриева
оператор — I. ОПЕРАТОР I а, м. opérateur m., лат. operator. мед. Лицо, производящее операцию; врач хирург. БАС 1. Да признаюсь тебе, что я ко всем докторам эстиму и доверенность потерял и никакого иметь не хочу; а хочется мне иметь хорошего лекаря, доброго… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
оператор высокого роста — 3.3 оператор высокого роста (large operator): Оператор, который по размерам относится приблизительно к 5 % общего количества операторов землеройных машин в разных регионах и имеет антропометрические данные больше рассматриваемых значений.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор низкого роста — 3.1 оператор низкого роста (small operator): Оператор, который по размерам относится приблизительно к 5 % общего количества операторов землеройных машин в разных регионах и имеет антропометрические данные меньше рассматриваемых значений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор среднего роста — 3.2 оператор среднего роста (medium operator): Оператор, который по размерам относится приблизительно к 50 % общего количества операторов землеройных машин в разных регионах и имеет антропометрические данные меньше рассматриваемых значений, а… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3411-2011: Машины землеройные. Антропометрические данные операторов и минимальное рабочее пространство вокруг оператора — Терминология ГОСТ Р ИСО 3411 2011: Машины землеройные. Антропометрические данные операторов и минимальное рабочее пространство вокруг оператора оригинал документа: 3.3 оператор высокого роста (large operator): Оператор, который по размерам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экипаж машины боевой — Экипаж машины боевой … Википедия